Artysta

Wszystkie Modlitwy Rzeczypospolitej

Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej
Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu

Zakład Narodowy im. Ossolińskich zaprasza wszystkich do wsłuchania się w duchowy, religijny Dialog, symbolicznie przedstawiony na wystawie. Biblia będąca podstawą judaizmu i religii chrześcijańskich oraz Dziełem uznawanym przez muzułmanów, pokazana zostanie jako punkt odniesienia dla uczestniczącego w duchowej Rozmowie człowieka, niezależnie od tego, czy był Polakiem, Żydem, Ormianinem, Rusinem, Tatarem, Litwinem czy Niemcem. Prezentacja najważniejszych  dla polskiej kultury przekładów Pisma Świętego pozwoli widzom przyjrzeć się ich różnorodności. Pokazane zostaną najważniejsze katolickie wydania Biblii przygotowane przez Jana Leopolitę i Jakuba Wujka oraz edycje protestanckie: Biblia brzeska, nieświeska, gdańska czy prawosławna Biblia ostrogska. Przekłady z Księgi Psalmów napisanej przez legendarnego króla Dawida zaświadczą o wielości wyznań i języków istniejących na obszarze dawnej Rzeczypospolitej. Drukowane samodzielnie psałterze funkcjonowały w jej granicach po hebrajsku, spolszczone przez Jana Kochanowskiego, Mikołaja Reja, Walentego Wróbla, Macieja Rybińskiego, a także w języku cerkiewno-słowiańskim, ormiańskim i arabskim. Pokazane zostaną najstarsze polskie pieśni: Bogurodzica i Pieśń o Zmartwychwstaniu a także najpiękniejsze modlitwy stworzone przez poetów, takie jak hymn Czego chcesz od nas Panie Jana Kochanowskiego i wykonywane po dziś dzień pieśni Franciszka Karpińskiego: Kiedy ranne wstają zorze, Wszystkie nasze dzienne sprawy oraz arcydzieło kolędy Bóg się rodzi. Prezentowane zabytki pozwolą zwiedzającym przenieść się do epoki średniowiecza, renesansu, baroku i oświecenia, gdyż  w tych czasach powstały.

Otwarcie 3 lipca o godz. 14.00.
Wystawa będzie czynna od 4 lipca do 30 sierpnia w godz. 11.00-18.00. Po 11 lipca wystawa będzie czynna od wtorku do soboty od 11.00 do 18.00, w trakcie festiwalu - codziennie.

Wystawę zdjęć autorstwa Mirka Bogusza poświęconą starodrukom i świętym księgom ze zbiorów Ossolineum będzie można obejrzeć na placu Solnym w dniach 26 czerwca – 12 lipca.










Program:
Tytul: Otwarcie wystawy „Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej”. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 03.07.2009 / 14:00
Cena:

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu.
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 04.07.2009 / 11.00 - 18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 07.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 08.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 09.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 10.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 11.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 05.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny

Tytul: Wszystkie modlitwy Rzeczypospolitej. Starodruki i rękopisy świętych ksiąg ze zbiorów Ossolineum we Wrocławiu
Miejsce: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
data/godzina: 06.07.2009 / 11.00-18.00
Cena: wstęp wolny



Inside Brave - blog festiwalowy


A Filetta i pieśni liturgiczne Korsyki

Al-Mara

Alim Quasimov

Andreas Vollenveider

Breakdance Procject Uganda

Divna

DJ Dotyk Dźwiękiem

DJ Matej

El Cuadro Flamenco

FILIP SUROWIAK: DANDYS MUZYK i LITERAT

Gogo Milungu

Irkutsk Ensemble Authentic Music

Koreański Kut z szamanką

m a m a t u c a d a

Mariusz Twardy(2 MUCH)

Marszua Kawkaz

Mistrz Kim Soo-nam

Mnisi z Sierab Ling

Myrrah

Natu - Natalia Przybysz

Polska muzyka obrzędowa

przedszkole URWISEK

ROKPA Children from Nepal

Szkoła Tańca Brzucha- Red Dakini

Teatr Pieśń Kozła

Teatr Więzienny Po Drodze

Teatr Zar

Theyyam performers

Toumani Diabate

Warsztaty z Gogo Milungu Group

Wszystkie Modlitwy Rzeczypospolitej