FILM, INTERRUPTED: Trudno być bogiem

Jeden z najbardziej wyczekiwanych rosyjskich tytułów po upadku Związku Radzieckiego ma ciekawą historię. Od pierwszego klapsa na planie do premiery filmu upłynęło 14 lat. Problemy produkcyjne sprawiły, że nie doczekał jej sam reżyser – Aleksiej German– a na ostatnim etapie dzieło dokończył jego syn, również reżyser, Aleksiej German Młodszy (Papierowy żołnierz, Dowłatow). Zainteresowanie, jakim od początku cieszył się ten projekt, wynikało zarówno z pozycji Germana, uznawanego przez wielu za geniusza, jak i popularności wydanej w 1963 roku powieści science fiction braci Strugackich, którą twórca postanowił przenieść na ekran. Główny bohater, Don Rumata, trafia z Ziemi na planetę przypominającą poziomem rozwoju nasze średniowiecze. Jest obserwatorem i badaczem cywilizacji, ale w obliczu zderzenia z okrutnym terrorem trudno mu zachować bezstronność. Zaczyna angażować się po stronie uciśnionych mieszkańców Arkanaru. Trzygodzinna epopeja science fiction– tak jak wszystkie dzieła Germana – została nakręcona na taśmie czarno-białej i przywodzi na myśl Na srebrnym globie Andrzeja Żuławskiego, też zresztą dokończone po latach. Obłędny, totalny film gwarantuje niemal narkotyczne wizje – trans, który w kinie potrafią stworzyć tylko najwięksi.

Film w języku rosyjskim z polskimi i angielskimi napisami.